Darwin Correpondence Project staff discuss their work on the project and some of the challenges of finding, transcribing, translating and editing letters.