To C.-F. Reinwald 27 November 1881
Down, | Beckenham, Kent. | (Railway Station | Orpington. S.E.R.)
Nov. 27th 1881
Dear Sir
I see no objection to Prof. Heckel’s Preface, which may be of use to the Book.1
If not too late I send by this Post a few additions to my book on Worms.— The Passages in the Proof-sheets are all marked, so that the small additions & corrections will cause little trouble to the Translator.—2 I have placed in same packet the proof of Prof. Heckels Preface.— I shd. much like to have copies of the Translation of the “Power of Movement”, sent to Count Saporta,. Ch. Martins & Naudin3
Dear Sir | Yours very faithfully | Ch. Darwin
Footnotes
Bibliography
Earthworms: The formation of vegetable mould through the action of worms: with observations on their habits. By Charles Darwin. London: John Murray. 1881.
Heckel, Édouard, trans. 1882. La faculté motrice dans les plantes. By Charles Darwin. (French translation of Movement in plants.) Paris: C. Reinwald.
Lévêque, M., trans. 1882. Rôle des vers de terre dans la formation de la terre végétale. By Charles Darwin. (Translation of Earthworms.) Preface by Edmond Perrier. Paris: C. Reinwald.
Movement in plants: The power of movement in plants. By Charles Darwin. Assisted by Francis Darwin. London: John Murray. 1880.
Summary
Has no objection to Édouard Heckel’s preface to the French translation of Movement in Plants.
Sends some additions for the French translation of Earthworms.
Wouls like a copy of the French translation of Movement in Plants sent to Gaston de Saporta, Charles Frédéric Martins and Charles Victor Naudin.
Letter details
- Letter no.
- DCP-LETT-13513F
- From
- Charles Robert Darwin
- To
- Charles-Ferdinand Reinwald
- Sent from
- Down
- Source of text
- Institut de France, Bibliothèque (Ms 7327 f. 112)
- Physical description
- ALS 2pp
Please cite as
Darwin Correspondence Project, “Letter no. 13513F,” accessed on 13 May 2024, https://www.darwinproject.ac.uk/letter/?docId=letters/DCP-LETT-13513F.xml