To Ernst Krause 10 January 1881
Summary
All his advisers agree that CD ought not to take notice of Butler’s attack.
F. M. Balfour has offered to translate EK’s reply to Butler and to send it to Nature. [The letter was published in Nature 23 (1881): 288.]
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Date: | 10 Jan 1881 |
Classmark: | The Huntington Library (HM 36212) |
Letter no: | DCP-LETT-12998 |
Matches: 9 hits
- … Darwin, C. R. Krause, Ernst …
- … To Ernst Krause 10 January 1881 …
- … Library (HM 36212) Charles Robert Darwin Down 10 Jan 1881 Ernst Ludwig (Ernst) Krause …
- … Darwin. London: John Murray. 1879. Krause, Ernst. 1881b. Unconscious memory by Samuel …
- … London: David Bogue. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … of 2 January 1881 . Ewald Hering ; see letter from Ernst Krause, 8 January 1881 and n. 9. …
- … Sweetland Dallas (see letter from Ernst Krause, 2 January 1881 ). Dallas had translated …
- … 1880 published in Kosmos ( Krause 1881b ; see letter from Ernst Krause, 2 January 1881 ). …
- … See letter from Ernst Krause, 8 January 1881 . Nature and the Athenæum were weekly …
To Ernst Krause 7 February 1881
Summary
Butler’s reply to EK is a renewed attack on CD. Urges EK not to answer it. His last letter contains everything necessary. Asks EK for dates of CD’s letter asking EK’s permission to publish a translation of his article [on Erasmus Darwin] and of the letter in which he told EK that Butler’s book had been advertised.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Date: | 7 Feb 1881 |
Classmark: | The Huntington Library (HM 36214) |
Letter no: | DCP-LETT-13041 |
Matches: 7 hits
- … Darwin, C. R. Krause, Ernst …
- … To Ernst Krause 7 February 1881 …
- … Library (HM 36214) Charles Robert Darwin Down 7 Feb 1881 Ernst Ludwig (Ernst) Krause …
- … Hardwicke and Bogue. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … see Correspondence vol. 27, letter to Ernst Krause, 9 March 1879 ). William Sweetland …
- … vol. 27, letter from W. S. Dallas, 9 May 1879 , and letter to Ernst Krause, 13 May 1879 ). …
- … Mr Samuel Butler ’ (see letter to Ernst Krause, 29 January 1881 ). It is unclear from whom …
From Ernst Krause 12 January 1881
Author: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 12 Jan 1881 |
Classmark: | DAR 169: 112 |
Letter no: | DCP-LETT-13009 |
Matches: 8 hits
- … Krause, Ernst Darwin, C. R. …
- … From Ernst Krause 12 January 1881 …
- … DAR 169: 112 Ernst Ludwig (Ernst) Krause Berlin 12 Jan 1881 Charles Robert Darwin …
- … see Correspondence vol. 27, letters to Ernst Krause, 14 March 1879 and 19 March 1879 , and …
- … Bibliography Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. Dallas, …
- … gewissenlosen Angriffen haben mögen Ihr | von ganzem Herzen ergebner | Ernst Krause …
- … left undisturbed by such unscrupulous attacks Your | wholeheartedly devoted | Ernst Krause …
- … German, see Transcript. See letter to Ernst Krause, 10 January 1881 . CD had asked Francis …
To Ernst Krause 4 January [1881]
Summary
CD is pleased with EK’s account in Kosmos [8 (1880–1): 321–2] of the Buffon and Coleridge passage [cited by Samuel Butler, see 12939, 12969]. Would like a translation published in England, but Butler seeks notoriety and would make unscrupulous use of it. Will ask advice. Thinks EK’s letter to Popular Science Monthly, just received, an excellent reply to Butler.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Date: | 4 Jan [1881] |
Classmark: | The Huntington Library (HM 36211) |
Letter no: | DCP-LETT-12976 |
Matches: 6 hits
- … Darwin, C. R. Krause, Ernst …
- … To Ernst Krause 4 January [1881] …
- … Library (HM 36211) Charles Robert Darwin Down 4 Jan [1881] Ernst Ludwig (Ernst) Krause …
- … von Hartmann . London: David Bogue. Krause, Ernst. 1881b. Unconscious memory by Samuel …
- … between this letter and the letter from Ernst Krause, 2 January 1881 . In his letter of 2 …
- … 1880 , pp. 62–3; see also letter from Ernst Krause, 2 January 1881 and n. 4). Elizabeth …
To Ernst Krause 18 May 1881
Summary
Thanks EK for his article [on CD’s Movement in plants].
Admires EK’s wide interest in science. Would like to send him something to publish in Kosmos.
Fears his new book [Earthworms] will hardly do, but will send sheets when printed so that EK can decide whether any chapter or a part of one will serve. Victor Carus’s consent would be needed for publication in Kosmos, and CD will ask for it.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Date: | 18 May 1881 |
Classmark: | The Huntington Library (HM 36215) |
Letter no: | DCP-LETT-13163 |
Matches: 9 hits
- … Darwin, C. R. Krause, Ernst …
- … To Ernst Krause 18 May 1881 …
- … Library (HM 36215) Charles Robert Darwin Down 18 May 1881 Ernst Ludwig (Ernst) Krause …
- … John Murray. 1881. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … Francis gave in 1880 (see letter from Ernst Krause, 15 May 1881 and n. 5). Francis was …
- … Germany had not reviewed Butler 1880 (see letter from Ernst Krause, 15 May 1881 and n. 7). …
- … in Die Gartenlaube (see letter from Ernst Krause, 15 May 1881 and n. 2). Eduard Koch was …
- … Krause not to respond ( letter to Ernst Krause, 7 February 1881 ). CD and Francis Darwin …
- … in the journal Kosmos (see letter from Ernst Krause, 15 May 1881 ). See letter to J. V. …
To Ernst Krause 30 July 1881
Summary
Publication of Earthworms delayed, but will send sheets to EK when he receives them [so that he can decide about publishing extracts in Kosmos].
Thanks for "Die Gegenwart".
"’Instinct’ of plants" is a most puzzling problem.
Does not see how mind can be defined "if we subtract consciousness".
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Date: | 30 July 1881 |
Classmark: | The Huntington Library (HM 36216) |
Letter no: | DCP-LETT-13260 |
Matches: 6 hits
- … Darwin, C. R. Krause, Ernst …
- … To Ernst Krause 30 July 1881 …
- … Library (HM 36216) Charles Robert Darwin Down 30 July 1881 Ernst Ludwig (Ernst) Krause …
- … F. Darwin 1881a ; see letter to Ernst Krause, 18 May 1881 and n. 7). In July, Krause …
- … in his journal, Kosmos (see letter from Ernst Krause, 15 May 1881 ). Under the pseudonym …
- … Murray. 1880. Sterne, Carus, pseud. (Ernst Krause. ) 1881b. Sind die Pflanzen beseelt? …
From Ernst Krause 2 January 1881
Summary
Encloses reply to Butler [Kosmos 8 (1881): 321–2]. Has also written a reply intended for English reader. Will have it translated for Popular Science Review if CD thinks suitable.
Report of Jäger accident was an error.
Kosmos has been purchased by Eduard Koch in Stuttgart and will continue as in the past.
Author: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 2 Jan 1881 |
Classmark: | DAR 92: B61; DAR 221.2: 27 |
Letter no: | DCP-LETT-12969 |
Matches: 17 hits
- … Krause, Ernst Darwin, C. R. …
- … From Ernst Krause 2 January 1881 …
- … 92: B61; DAR 221.2: 27 Ernst Ludwig (Ernst) Krause Berlin 2 Jan 1881 Charles Robert Darwin …
- … Darwin. London: John Murray. 1879. Krause, Ernst. 1879a. Erasmus Darwin, der Großvater und …
- … Theorie. Kosmos 4 (1878–9): 397–424. Krause, Ernst. 1881b. Unconscious memory by Samuel …
- … sofort als einfaches Versehen erkennen Berlin 2 Januar 1881 (signed) Ernst Krause …
- … See Correspondence vol. 28, letter to Ernst Krause, 26 December 1880 . Krause’s review of …
- … London: J. Johnson. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … horrible “falsification” as a simple oversight Berlin 2 January 1881 (signed) Ernst Krause …
- … merely ephemeral’ ( ibid. , letter to Ernst Krause, 9 June [1879] ). E. Darwin 1789–91 , …
- … Herr | Ihr | dankbar ergebenster | Ernst Krause P.S. Ich vermuthe, dass die im Manuscript …
- … in Erasmus Darwin (see Correspondence vol. 27, letter to Ernst Krause, 13 August 1879 , …
- … and letter from Ernst Krause, 16 August 1879 ). William Sweetland Dallas was the editor of …
- … Correspondence vol. 28, letter from Ernst Krause, 4 December 1880 ); the other Professor …
- … Correspondence vol. 28, letter from Ernst Krause, 4 December 1880 . Butler 1878 . CD had …
- … Dallas, 9 May 1879 , and letter to Ernst Krause, 13 May 1879 and n. 3). Krause had asked …
- … Sir | Yours | gratefully devoted | Ernst Krause P.S. I expect that the reply in the …
From Ernst Krause 10 February 1881
Summary
Birthday greetings.
Thinks it best not to reply further to Butler. Has read G. J. Romanes’ article with great pleasure. Romanes is right to ridicule Butler. Quotes passages about Butler from CD letters. Has received letter from F. M. Balfour urging him not to reply to Butler.
Author: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 10 Feb 1881 |
Classmark: | DAR 92: B63–4 |
Letter no: | DCP-LETT-13048 |
Matches: 13 hits
- … Krause, Ernst Darwin, C. R. …
- … From Ernst Krause 10 February 1881 …
- … DAR 92: B63–4 Ernst Ludwig (Ernst) Krause Berlin 10 Feb 1881 Charles Robert Darwin …
- … Darwin. London: John Murray. 1879. Krause, Ernst. 1879a. Erasmus Darwin, der Großvater und …
- … London: David Bogue. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … dankbarer Verehrung | Ihr | ergebenster | Ernst Krause P.S. Voraussetzend, dass Ihr Herr …
- … admiration | Yours | most devoted | Ernst Krause P.S. Assuming that your son Francis will …
- … and CD in Erasmus Darwin ( letter to Ernst Krause, 7 February 1881 ). Krause’s refutation …
- … see letter from Francis Darwin to Ernst Krause, [after 10 February 1881] and n. 5). …
- … 1878 ( Butler 1878 ). See letter to Ernst Krause, 7 February 1881 and nn. 3 and 4. William …
- … DAR 242)). Correspondence vol. 27, letter to Ernst Krause, 9 June [1879] . Correspondence …
- … vol. 28, letter to Ernst Krause, 4 February 1880 . For Samuel Butler’s letter in the …
- … by Francis Maitland Balfour ( letter to Ernst Krause, 10 January 1881 ). The offending …
From Ernst Krause 8 January 1881
Summary
CD may choose where to publish EK’s reply to Butler. Would prefer Athenæum. Thinks it better that CD not reply himself.
Author: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 8 Jan 1881 |
Classmark: | DAR 92: B62 |
Letter no: | DCP-LETT-12993 |
Matches: 10 hits
- … Krause, Ernst Darwin, C. R. …
- … From Ernst Krause 8 January 1881 …
- … DAR 92: B62 Ernst Ludwig (Ernst) Krause Berlin 8 Jan 1881 Charles Robert Darwin …
- … der Wissenschaften 20: 253–78. Krause, Ernst. 1879a. Erasmus Darwin, der Großvater und …
- … Ihr Wohlbefinden zeichne ich, hochverehrter Herr | Ihr | treu ergebenster | Ernst Krause …
- … wishes for your health I remain, dear Sir | Yours | sincerely devoted | Ernst Krause …
- … German, see Transcript. See letter to Ernst Krause, 4 January [1881] . Krause had sent CD …
- … in Popular Science Review (see letter from Ernst Krause, 2 January 1881 and enclosure). CD …
- … had a larger circulation ( letter to Ernst Krause, 4 January [1881] ). Butler had used the …
- … Correspondence vol. 28, letter to Ernst Krause, [12 December 1880] ). The letter repeated …
To Ernst Krause 29 January 1881
Summary
Sends copy of Nature in which EK’s letter, translated by Balfour, is printed. Thanks him. Now feels easy.
G. J. Romanes’ language in his review of Butler’s book [Unconscious memory] is perhaps too strong. Butler’s vanity is a "real psychological curiosity".
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Date: | 29 Jan 1881 |
Classmark: | The Huntington Library (HM 36213) |
Letter no: | DCP-LETT-13032 |
From Ernst Krause 15 May 1881
Summary
Sends his review of Movement in plants from Die Gartenlaube.
Comments on the future prospects of Kosmos.
Comments on review of Samuel Butler’s Unconscious memory by Romanes in Nature [23 (1880–1): 285–7] and Romanes’ reply to Butler [pp. 335–6].
Asks whether he might have a chapter of Earthworms to print in Kosmos.
Author: | Ernst Ludwig (Ernst) Krause |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 15 May 1881 |
Classmark: | DAR 169: 113 |
Letter no: | DCP-LETT-13158 |
Matches: 10 hits
- … Krause, Ernst Darwin, C. R. …
- … From Ernst Krause 15 May 1881 …
- … DAR 169: 113 Ernst Ludwig (Ernst) Krause Berlin 15 May 1881 Charles Robert Darwin …
- … antreffen mögen, zeichne ich hochverehrter Herr | Ihr | treulich ergebner | Ernst Krause …
- … in a desirable state of health, I remain dear Sir | Yours | truly devoted | Ernst Krause …
- … 226.1: 229–32, CD wrote in pencil, ‘ Ernst Krause good abstract of Movt of Plants’. The …
- … of Nature , 27 January 1881 (see letter to Ernst Krause, 29 January 1881 ). It contained …
- … tone of the review (see letter from Ernst Krause, 10 February 1881 ). Butler replied to …
- … John Murray. 1880. Sterne, Carus, pseud. (Ernst Krause. ) 1881a. Charles Darwin’s neue …
- … Ernst Gunther’s Verlag) with the ninth volume (April–September 1881). Francis Darwin ’s lecture on climbing plants had appeared in Popular Science Review in 1880 ( F. Darwin 1880c ); the German translation was published in the May 1881 issue of Kosmos ( F. Darwin 1881a ). CD had sent Krause …
To J. V. Carus 18 May 1881
Summary
Ernst Krause wishes to publish a section of Earthworms in Kosmos. CD has consented. Hopes JVC will not object. He feels under obligation to Krause.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Julius Victor Carus |
Date: | 18 May 1881 |
Classmark: | Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (Slg. Darmstaedter Lc 1859: Darwin, Charles, Bl. 187–188) |
Letter no: | DCP-LETT-13164 |
Matches: 5 hits
- … Ernst Krause wishes to publish a section of Earthworms in Kosmos . CD has consented. Hopes …
- … May 18 th 1881. My dear Sir D r . Ernst Krause wishes to translate & publish a chapter or …
- … See letter from Ernst Krause, 15 May 1881 . Earthworms was published in October …
- … s ‘Journal’ (Appendix II)). See letter to Ernst Krause, 18 May 1881 . The journal Kosmos , …
- … Correspondence vol. 28, letter from Ernst Krause, 4 December 1880 ). Carus suffered from …
To F. M. Balfour 28 January 1881
Summary
Thanks FMB for translation of Ernst Krause’s letter for Nature.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Francis Maitland Balfour |
Date: | 28 Jan 1881 |
Classmark: | National Records of Scotland (GD433/2/103C/4) |
Letter no: | DCP-LETT-13030 |
To J. V. Carus 29 June 1881
Summary
CD will soon finish corrections [of Earthworms] for printer, and then clean sheets will be sent to JVC for translation of the book and to Ernst Krause. The subject has been a "hobby-horse" with CD, and he has perhaps treated it in foolish detail. Has told Krause he does not think any part of the MS suitable for Kosmos, but Krause must decide.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Julius Victor Carus |
Date: | 29 June 1881 |
Classmark: | Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz (Slg. Darmstaedter Lc 1859: Darwin, Charles, Bl. 189–190) |
Letter no: | DCP-LETT-13227 |
Matches: 4 hits
- … CD’s German publisher. See letter to Ernst Krause, 18 May 1881 . See letter from J. V. …
- … JVC for translation of the book and to Ernst Krause. The subject has been a "hobby-horse" …
- … to John Murray (1808–92), CD’s publisher. Ernst Krause wanted to publish an excerpt from …
- … into German in Kosmos (see letter from Ernst Krause, 15 May 1881 ). Kosmos had recently …
To F. M. Balfour 12 January 1881
Summary
Asks FMB to translate letter from Ernst Krause [answering criticisms by Samuel Butler] and to send it to Nature [ "Unconscious memory – Mr Samuel Butler" 23 (1881): 288].
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Francis Maitland Balfour |
Date: | 12 Jan 1881 |
Classmark: | National Records of Scotland (GD433/2/103C/3) |
Letter no: | DCP-LETT-13007 |
Matches: 4 hits
- … Asks FMB to translate letter from Ernst Krause [answering criticisms by Samuel Butler] and …
- … this house, a letter came from D r . Ernst Krause, in which he expressed a wish that his …
- … In his letter of 8 January 1881 , Ernst Krause had suggested publishing his response to …
- … of 2 January 1881 . See letter to Ernst Krause, 10 January 1881 . For Butler’s accusation …
To G. J. Romanes 28 January 1881
Summary
Has read with interest GJR’s review [of Samuel Butler, Unconscious memory (1880)] in Nature [23 (1880–1): 285–7]. Heroic of GJR to call down [Butler’s] revenge on his own head. Ernst Krause’s letter [Nature 23 (1880–1): 288] very good.
As magistrate, CD must enforce rules regarding infection in pigs.
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | George John Romanes |
Date: | 28 Jan 1881 |
Classmark: | American Philosophical Society (Mss.B.D25.581) |
Letter no: | DCP-LETT-13029 |
Matches: 4 hits
- … p. 77). John Murray was CD’s publisher. Ernst Krause ’s reply to Butler was published in …
- … down [Butler’s] revenge on his own head. Ernst Krause’s letter [ Nature 23 (1880–1): 288] …
- … London: David Bogue. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … 31 January 1880; he also noted that CD and Ernst Krause’s book, Erasmus Darwin , had been …
From J. V. Carus 21 May 1881
Summary
Discusses Ernst Krause’s publication of an extract from Earthworms translated into German in the journal Kosmos.
Author: | Julius Victor Carus |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 21 May 1881 |
Classmark: | DAR 198: 34 |
Letter no: | DCP-LETT-13169F |
From J. V. Carus 24 June 1881
Summary
Koch [of Schweizerbart, publisher of CD’s works in Germany and also publisher of Kosmos] has asked JVC to translate Earthworms and send one chapter of it to Kosmos for advance separate publication. He thinks a chapter on the practical work of the earthworms would be most interesting to the general reader.
Author: | Julius Victor Carus |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 24 June 1881 |
Classmark: | DAR 161: 115 |
Letter no: | DCP-LETT-13216 |
To H. E. Litchfield 4 January 1881
Summary
Seeks R. B. Litchfield’s advice about publishing a translation of a letter and article by E. Krause [answering Samuel Butler’s Unconscious memory].
Author: | Charles Robert Darwin |
Addressee: | Henrietta Emma Darwin; Henrietta Emma Litchfield |
Date: | 4 Jan 1881 |
Classmark: | DAR 153: 89 |
Letter no: | DCP-LETT-12978 |
Matches: 7 hits
- … Archon Books, Shoe String Press. Krause, Ernst. 1881b. Unconscious memory by Samuel …
- … London: David Bogue. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … Elizabeth Darwin had translated Ernst Krause ’s review of Butler 1880 in Kosmos ( Krause …
- … Darwin had translated the letter from Ernst Krause, 2 January 1881 . In his letter of 2 …
- … 1880 , pp. 62–3; see also letter from Ernst Krause, 2 January 1881 and n. 4). While CD was …
- … in Erasmus Darwin (see Correspondence vol. 27, letter to Ernst Krause, 13 August 1879 , …
- … and letter from Ernst Krause, 16 August 1879 ). CD had enclosed a memorial for a civil …
From R. B. and H. E. Litchfield 5 January [1881]
Summary
The Litchfields and George Darwin think care should be taken that E. Krause’s reply to S. Butler’s Unconscious memory does not appear to be instigated by CD. Suggest it be sent to Popular Science Review, not Athenæum.
Author: | Richard Buckley Litchfield; Henrietta Emma Darwin; Henrietta Emma Litchfield |
Addressee: | Charles Robert Darwin |
Date: | 5 Jan [1881] |
Classmark: | DAR 92: B88–90, B106 |
Letter no: | DCP-LETT-12979 |
Matches: 7 hits
- … Darwin. London: John Murray. 1879. Krause, Ernst. 1881b. Unconscious memory by Samuel …
- … London: David Bogue. Erasmus Darwin. By Ernst Krause. Translated from the German by W. S. …
- … against CD (see enclosure to letter from Ernst Krause, 2 January 1881 , and the slightly …
- … had asked the Litchfields and George Howard Darwin to read the letter from Ernst Krause, 2 …
- … January 1881 , Ernst Krause ’s review of Butler 1880 ( Krause 1881b ), and a response by …
- … Butler (see enclosure to letter from Ernst Krause, 2 January 1881 ). Krause had suggested …
- … Popular Science Review ( letter from Ernst Krause, 2 January 1881 ). Butler had used the …
letter | (41) |
Darwin, C. R. | (25) |
Krause, Ernst | (5) |
Carus, J. V. | (2) |
Darwin, W. E. | (2) |
Balfour, F. M. | (1) |
Darwin, C. R. | (16) |
Krause, Ernst | (6) |
Romanes, G. J. | (3) |
Balfour, F. M. | (2) |
Carus, J. V. | (2) |
Darwin, C. R. | |
Krause, Ernst | (11) |
Carus, J. V. | (4) |
Balfour, F. M. | (3) |
Romanes, G. J. | (3) |
Stephen, Leslie | (3) |
Darwin, Francis | (2) |
Darwin, G. H. | (2) |
Darwin, H. E. | (2) |
Darwin, W. E. | (2) |
Litchfield, H. E. | (2) |
Norton, C. E. | (2) |
Unidentified | (2) |
E. Schweizerbart’sche Verlagsbuchhandlung | (1) |
Koch, Eduard | (1) |
Litchfield, R. B. | (1) |
Müller, Fritz | (1) |
Rich, Anthony | (1) |
Semper, C. G. | (1) |
Stebbing, T. R. R. | (1) |