Summary

Congratulates CD on the Copley Medal.

Is making inquiries on the habits of American cuckoos and sends a letter from Henry Bryant on that subject.

Discusses the Civil War.

Encloses letter from W. H. Leggett containing observations on Amphicarpaea.

Summary

Sends question [missing] for an ornithologist.

Is plodding on at Variation.

Has added to Climbing plants.

Summary

Review of Spencer was by Chauncey Wright.

Will get a note on John Scott’s paper off to Sillimans Journal [Am. J. Sci. 2d ser. 39 (1865): 101–10].

Summary

Has finished Climbing plants;

resuming work on Variation.

Sends abstract of John Scott’s paper [see 4332].

Has received review of Herbert Spencer but cannot believe AG wrote it unless he has muddled his brains with metaphysics.

Summary

Discusses CD’s and Mrs Gray’s health.

Comments on some climbing plants.

Praises Wallace’s article applying natural selection to man ["The origin of human races", J. Anthropol. Soc. Lond. 2 (1864): clviii–clxxxvi].

Discusses the reported sterility of the flowers of Voandzeia and Amphicarpaea.

Feels the ending of slavery is worth the cost of the Civil War.

Summary

Is slowly writing Lythrum paper [Collected papers 2: 106–31].

Thanks for [Charles?] Wright’s observations on orchids

– could he note what attracts insects to Begonia and Melastoma? H. Crüger, who was going to observe Melastomataceae, has died.

Describes the climbing habits of Bignonia capreolata and Eccremocarpus scaber.

How does AG know the perfect flowers of Voandzeia are quite sterile?

He has a case of dimorphism in holly; asks AG to report on American hollies.

Summary

Morphological differences only partly define species; physiological differences, e.g., incompatibility results in Primula, are far more interesting.

T. Thomson’s review of Agardh’s muddled book ["Agardh’s classification of plants", Nat. Hist. Rev. (1864): 536–51].

Summary

Glad that Oliver is to review John Scott’s paper in the Natural History Review (Scott 1864a). Apologises that his enclosed references (now missing) are so paltry.

Summary

Pleased that Bentham is cautious about Naudin’s view of reversion. CD can show experimentally that crossing of races and species tends to bring back ancient characters.

Suggests Gärtner’s Bastarderzeugung [1849] be translated

and that Oliver review Scott’s Primula paper [J. Linn. Soc. Lond. (Bot.) 8 (1865): 78–126] for a future issue of Natural History Review.

Is working on Variation.

Summary

Pleased with news of BAAS meeting

and Scott’s possible position as Thomas Anderson’s curator.

Suggests Wallace is due for a Royal Medal.

Agrees with JDH’s criticism of Lyell’s address [see 4614].

Bentham’s Linnean Society address treats continuity of life in a vague non-natural sense.

Rereading his old MS [Natural selection] CD is impressed with work he had already done.

Writing Variation much harder than Climbing plants.

Encloses request to JDH to propose, or suggest on his behalf, that the Ray Society publish a translation of C. F. von Gärtner’s Versuche und Beobachtungen über die Bastarderzeugung im Pflanzenreich (1849).

Summary

Rejoices that CD is beginning "the book of books", Variation.

Suggests that changes in colour of pollen, stigma, and corolla, as Scott reports in his Primula paper, may be related to changes in the insects required for pollination.

Supports Gärtner translation by Ray Society.

Comments on recent addresses by Lyell [Rep. BAAS 34 (1864): lx–lxxv], Bentham [Proc. Linn. Soc. Lond. 8 (1864): ix–xxiii], and Murchison [Rep. BAAS 34 (1864): 130–6].

Summary

Requests letter of introduction to Asa Gray.

Went to Linnean Society to hear CD’s Lythrum paper read [Collected papers 2: 106–31].

Summary

CD has told Scott not to hope for help from JDH.

Health improving.

Hopes to write Lythrum paper soon.

Summary

To Lyell’s chagrin, CD has come round again to A. C. Ramsay’s glacial theory.

On primrose and cowslip, CD maintains they are good species, notwithstanding Scott’s work.

CD defines species by power of remaining constant for a good long time and showing appreciable amount of difference from close species.

Summary

Asks DO to draw diagram of Lythrum on board at Linnean Society for reference during the reading of CD’s paper.

Summary

Thanks GB for proposing him for Copley Medal; suspects he is responsible for the praise in Sabine’s "splendid eulogy" on his work. Has, however, written to Sabine to say he would have liked a little more said about the Origin.

Summary

Forwards a letter from H. W. Bates to JDH announcing HWB’s appointment as Assistant Secretary of the Royal Geographical Society.

Summary

Is sending his monograph ["A revision and arrangement of the North American species of Astragalus and Oxytropis", Proc. Am. Acad. Arts & Sci. 6 (1863): 188–236].

Death of Francis Boott.

U. S. is now determined to do away with slavery.

Summary

Sends dandelion [enclosed] with peculiar form of achene; suggests this solitary "sport" must have arisen by sudden jump from normal type.

Summary

Thanks LA for Methods of study [1863].

Is gratified that he has not taken a personal dislike to CD, though he is strongly opposed to nearly everything CD has written.