‘An Dich sind drei Briefe eingelaufen, oder vielmehr nur zwei, der dritte ist an mich gerichtet von—Darwin!! Ein sehr netter Brief, er schreibt ungefähr: ‘Ich bekam vor zwei Tagen einen sehr freundlichen Brief und eine interessante Adresse in Französisch von Prof. Haeckel. Meine Frau, welche mir immer deutschen Briefe übersetzt, war krank, so daß ich den Brief erst heute hörte, und nun fürchte ich, daß Hae. schon fortgereist ist usw.’³ Er schreibt von Herrn Mastowok⁠⟨⁠y⁠⟩⁠ aus Krakau und daß er ihm sehr gern erlaube, daß er seine Werke ins Polnische übersetzen, aber erwähne, daß alle seine Werke schon von Kowalewsky ins Russische übersetzt sein!⁴ Ich soll diesen Brief an Mastowoky schicken, habe aber die Adresse nicht und bitte Dich daher mir dieselbe zu schicken außerdem möchte ich gern den Brief von Darwin behalten.’